Qu’est-ce qu’une onomatopée ?

Langue

Qu’est-ce qu’une onomatopée ?

Une onomatopée est une catégorie d'interjections émises pour simuler un bruit particulier associé à un être, un animal ou un objet, par l'imitation des sons que ceux-ci produisent. Que signifie cette définition si compliquée? En gros, une onomatopée est un mot, souvent court, qui imite le son de quelque chose. Par exemple, en anglais, un coq fait “cock a doodle doo”, en espagnol, il crie “quiquiriquí” et en français, “cocorico”. Comme vous pouvez le voir, les onomatopées peuvent être différentes suivant les langues.

Quelles sont les onomatopées les plus utilisées en français?

Glou-glou ⇀ Le bruit que l’on fait quand nous buvons, en anglais, “slurp”.

Coin-coin ⇀ Le son que font les canards, en anglais, “quack quack” et en espagnol, “cuacuá”

Guili-guili ⇀ L’onomatopée utilisée par les enfants pour imiter les chatouilles. 

Groin-groin ⇀ Le cochon fait groin-groin quand il essaye de se communiquer.

Pschiiiit ⇀ Ce son est très reconnaissable, il s’agit de celui d'un liquide projeté par aérosol, l'ouverture d'une bouteille ou d'une canette de boisson gazeuse.

Toc-toc ⇀ Ce bruit est le même que “knock! knock!” en anglais, en effet, c’est le bruit de quelqu’un qui frappe à la porte.

Gla-gla ⇀ Gla-gla comme un glaçon, c’est l’onomatopée qui représente le fait d’avoir froid.

Tuuut ⇀ Un camion fait “tuuut” quand il klaxonne.

Ploc-ploc ⇀ La pluie fait “ploc-ploc” quand elle tombe.

Sniff ⇀ Certainement l’un des bruits les plus énervants de cette liste, “sniff”, est le son de quelqu’un qui renifle.

Chut ⇀ L’onomatopée la plus répétée par les parents et les professeurs pour demander le silence aux enfants. 

CONTACTEZ-NOUS

Pour apprendre et pratiquer votre seconde langue en toute confiance, n’hésitez pas à nous contacter. Nous avons les meilleurs programmes pour vous accompagner dans votre apprentissage ! Veuillez vous rendre sur https://lrdgcampus.com/programmes et écrivez-nous pour plus de renseignements.